Man proposes but god disposes - meaning in malayalam